赤澤溫泉日式旅館（Akasawa Onsen Ryokan）位於栃木縣那須鹽原市的鹽原溫泉鄉，是一家主打「源泉放流式」的3星級傳統旅館。該旅館以溫和的「微溫湯」（ぬる湯）聞名，讓人能夠由內而外地感受舒適的暖意。此外，館內常見可愛的貓咪出沒，深受愛動物的旅客喜愛。

赤澤溫泉擁有私人泉源，泉質為無色透明的氯化鈉鈣溫泉。旅館內設有室內溫泉、露天風呂及可預約的私人浴池，水溫恆定在舒適的39至40度之間，讓人心情放鬆。

這裡提供12間日式榻榻米客房，均配備冰箱、平面電視及免費Wi-Fi，部分客房更可欣賞到河景或山景，使住宿體驗更加豐富。旅館內的貓咪和狗狗增添了溫馨的居家氛圍。

另提供滑雪門到門服務、滑雪通行證銷售及滑雪接駁車，方便寒冬季節的滑雪愛好者。設有花園、露台、共用休息室以及日光浴平台，讓旅客可以享受靜謐的自然環境。

一泊二食的餐點則提供亞洲風味，早餐包含自助吐司和咖啡，還有旅客提到的附香檳的單點早餐，讓每一餐都成為一種享受。赤澤溫泉日式旅館適合喜愛寧靜與自然而且希望與動物同行的旅客，是值得一探的理想住宿地。