湯宿草菴（Yuyado Souan）位於享有「日本三美人湯」美譽的湯之川溫泉，這家只有17間客房的古民家旅宿，坐落於靜謐的山間地區。旅館由江戶天保時代的古民宅改裝而成，散發出濃厚的傳統風情。

客房分為三種類型，其中「古民家別館之宿」擁有寬敞的半露天浴池，設有木質甲板和私人庭園，結合古典的擺設，讓人感受到歷史的沉淀。「紫雲閣」則在1樓展現出雲建築的傳統之美，並融合了歐洲古典家具；2樓則有獨特的黑色樑柱和格子戶，與御簾相得益彰。另一種「療癒之宿」的客房皆朝向庭園，夜間燈光點亮，營造出夢幻般的氛圍。

設有五間風格迥異的包租浴池，皆為不加水、不加熱的源泉掛流溫泉，開放時間從15點至隔日10點。旅宿內常駐有溫泉解說人員，提供泉質和泡湯方式等各種諮詢服務，還有六間含浴池的客房可供選擇。

晚餐可在充滿異人館風情的餐廳中享用，餐點以喉黑魚、松葉蟹、岩牡蠣、島根和牛、斐伊川香魚等出雲食材製作的日式創意料理為主，並可搭配由侍酒師或島根日本酒專家推薦的山陰在地銘酒，為美食體驗添上完美的一筆（餐點內容依季節、食材採購及預約方案而有所不同）。湯宿草菴無疑是追求傳統與現代完美結合的旅客的理想之選。