大西屋水翔苑（Onishiya Suishoen）位於兵庫縣城崎溫泉，是一家知名的日式旅館，全館室內及廊下均鋪設疊蓆，營造出優雅的和風氛圍。每日傍晚，旅館中央的能舞台會點燃篝火，為旅客帶來夢幻般的美景。

設施方面，飯店設有大浴場、露天風呂、桑拿（三溫暖）及水風呂，提供多元的放鬆選擇。旅館還提供「七湯通行證（外湯めぐりパス）」，讓住宿期間的旅客可以免費使用城崎溫泉的七大外湯，享受當地的溫泉文化。

共有28間客房，以和式10疊客房為主，部分房型可欣賞到中庭的景色，讓身心更加放鬆。大廳內提供免費的咖啡、黑豆茶及冰棒，讓旅客在稍作休息時能享受到清涼的飲品。

餐飲方面，旅館提供季節性的會席料理，其中以冬季的松葉蟹料理最受旅客青睞，讓人能品味到當季的美味。大西屋水翔苑無疑是尋求傳統日式體驗的理想選擇，為每位旅客提供舒適與滿足的住宿體驗。