【湯田中溫泉住宿推介】精選11間古老溫泉飯店
- Novan
- 長野縣住宿
湯田中溫泉概覽
湯田中溫泉位於長野縣的志賀高原地區，是一個擁有悠久歷史的溫泉勝地，距離長野市約30分鐘車程。這裡的溫泉水源自於周圍的山脈，泉質以含硫的名湯著稱，對皮膚和呼吸系統有良好的療癒效果。
湯田中溫泉以其自然美景和寧靜氛圍吸引著眾多旅客，周圍環繞著茂密的森林和清澈的溪流，是放鬆身心的理想場所。這裡不僅擁有多家傳統日式旅館，還有一些現代化的設施，滿足各種需求的遊客。
在冬季，湯田中溫泉也是滑雪愛好者的熱門選擇，附近的志賀高原滑雪場提供多樣的滑雪活動。而在春夏秋三季，這裡則適合健行和賞櫻，周圍的花卉和樹木隨著季節變化各具魅力。
湯田中溫泉不僅提供舒適的住宿選擇，還有豐富的地道美食，旅客可以在此品嘗到當地的新鮮食材，無論是懷石料理還是經典的日式套餐，都讓人難以忘懷。這裡是一個值得暫停腳步、深度體驗日本溫泉文化的理想地點。
湯田中溫泉交通方式？
前往湯田中溫泉最主要的交通樞紐是 JR 長野站，遊客需在此轉乘長野電鐵前往終點「湯田中站」。
- 從東京出發：搭乘 北陸新幹線（如 Kagayaki、Hakutaka 或 Asama 號）由東京站或上野站至 JR 長野站（約 80–110 分鐘），隨後轉乘長野電鐵。
- 從名古屋出發：搭乘 JR 特急「信濃」(Wide View Shinano) 直達 JR 長野站（約 3 小時），再轉乘長野電鐵。
- 從大阪/京都出發：搭乘 東海道新幹線 至名古屋站，再轉乘特急「信濃」前往長野站。
2. 長野站至湯田中站（長野電鐵）]抵達 JR 長野站後，請步行至地下的長野電鐵月台：
- 特急列車 (Snow Monkey 或 Yukemuri 號)：車程約 45–50 分鐘。單程票價約 1,290 日圓（內含 100 日圓特急費）。
- 普通列車：車程約 70–80 分鐘，通常需在「信州中野站」換乘。
- 注意事項：長野電鐵為私鐵，不適用 JR Pass。
3. 從周邊景點出發（季節性）
- 上高地： 在澤渡巴士總站 (Sawando) 轉乘巴士，約 15 分鐘可達白骨溫泉。
- 乘鞍高原： 需搭乘往松本方向的巴士，並在「親子瀧」站換乘前往白骨溫泉的班次。
目錄
【湯田中和平旅館】Hotel Yudanaka Yasuragi
湯田中和平旅館（Hotel Yudanaka Yasuragi）從湯田中火車站步行10分鐘即可抵達，同時還提供免費的接駁服務，無論您是否開車前往都很方便。飯店還貼心地準備了免費停車場，讓自駕遊客也能輕鬆抵達。
入住之後，最令人難忘的便是老闆夫婦熱情友善的接待。除了提供來回接駁服務外，他們還為每位客人準備了免費水果和咖啡，讓人宛如回到家中一般。飯店還特意提供豐盛的早晚餐，供應道地的日式風味菜餚。
更重要的是，飯店擁有舒適的公共溫泉區，並允許客人預約私人使用，讓您能在放鬆的氛圍中盡情泡湯。此外，客房內的浴衣每日都會協助清洗更換，確保保持乾淨整潔。
地址：
長野縣下高井郡山之內町Hirao 4127-83
4127-83 Hirao, Yamanochi, Shimotakai District, Nagano 381-0401日本
交通：
從火車站「湯田中站」步行10分鐘
飯店還提供接駁車服務
【椿野飯店】Hotel Tsubakino
椿野飯店（Hotel Tsubakino）的地理位置極為優越，距離湯田中站僅需步行3分鐘，往返車站和周邊景點非常方便。
更重要的是，這裡可以直接眺望到遠處雪峰的絕佳景致。飯店內部設有室內和室外兩處溫泉浴池，讓客人可以盡情泡湯放鬆，欣賞連綿的雪山美景。
雖然客房略顯有些年代感，但仍保持著舒適寬敞的日式格調，設備也十分齊全。值得一提的是，飯店餐點的品質非常優秀，無論是早餐還是晚餐，都令人品味無窮。
地址：
長野縣下高井郡山內町平地 3294
3294 Yamanochi, Hirao, Shimotakai District, Nagano, 381-0401日本
交通：
從火車站「湯田中站」步行3分鐘
【湯田中俵屋日式旅館】Yudanaka Tawaraya Ryokan
湯田中俵屋日式旅館（Yudanaka Tawaraya Ryokan）從湯田中站步行僅需7分鐘，抵達旅館後即可感受到濃濃的日式氛圍。
客房以榻榻米空間為主，雖然沒有獨立浴室，但能夠在公共溫泉區盡情泡湯放鬆。旅館提供浴衣供客人使用，既方便又增添了日式情調。對於想要私密享受的客人，還能事先預約使用私人溫泉。
另一大亮點就是富有地方特色的餐飲。入住客人可以提前預約享用精緻的日式早晚餐，品嚐到道地的在地風味。此外，旅館大廳內還設有紀念品店，可以採購各種當地特產，帶回溫馨的旅行回憶。
地址：
長野縣下高井郡山之內町4115
4115 Hirao, Yamanochi, Shimotakai District, Nagano 381-0401日本
交通：
從火車站「湯田中站」步行7分鐘
【油屋燈千】Aburaya Tousen
油屋燈千（Aburaya Tousen）的交通位置非常優越，距離湯田中站僅需步行7分鐘，並提供免費接駁車服務，以及前往地獄谷野猿公苑的接駁。這讓前往旅館以及週邊景點遊覽變得極其便捷。
進入旅館後，你會發現整體環境和細節之處都呈現出主人的用心營造。旅館擁有多達11種不同類型的溫泉浴，讓你能夠盡情泡湯放鬆。而頂樓更有露天溫泉和酒吧，在夏日的涼爽夜晚，在此享受片刻安靜恬適，定會令人流連忘返。
地址：
長野縣下高井郡山之內町大字佐野2586-5
2586-5 Sano, Yamanochi, Shimotakai District, Nagano 381-0402
交通：
從火車站「湯田中站」步行7分鐘
飯店有提供免費接駁車服務
【奧莫達卡酒店】Hotel Omodaka
奧莫達卡酒店（Hotel Omodaka）距離湯田中火車站步行約14分鐘，不算太遠，而且還提供免費接駁服務，對於沒有開車的旅客來說非常方便。同時，酒店內部還設有專屬停車場，自駕遊客也能輕鬆抵達。
最受歡迎的是酒店內部的豐富設施。這裡不僅有舒適的公共溫泉浴池，還設有桑拿和兒童遊戲區，更有桌球區供大家娛樂。無論是享受泡湯放鬆，還是與家人朋友一起玩樂，這裡都能滿足你的需求。
此外，酒店還貼心地為入住客人提供自助式早餐，讓大家一起開啟美好的一天。房內還可以欣賞到迷人的山景，部分房型甚至帶有陽台。雖然房型設計保留了日式傳統風格，但同時也配備了私人浴室，為您提供更加舒適便利的入住體驗。
地址：
長野縣下高井郡山之內町Sano 2614-16
2614-16 Sano, Yamanochi, Shimotakai District, Nagano 381-0402日本
交通：
從火車站「湯田中站」步行14分鐘
飯店還提供接駁車服務
【湯田中温泉萬屋】Yoroduya
湯田中温泉萬屋（Yoroduya）位於長野縣的湯田中溫泉，是一家創立於寬政年間、擁有200多年歷史的傳奇老字號旅館。該旅館以其具有建築美學的溫泉和北信州的四季美食而聞名，深受文人墨客的喜愛。
桃山風呂被列為國家註冊的有形文化財，展現了宏偉的純木造大浴殿，宛如穿越時空般的入浴體驗，使其成為「日本十大浴場」之一。庭園露天風呂與桃山風呂相連，設計成池畔式的庭園浴池，在晨霧中，能欣賞到如光之窗簾般的「廷得耳效應」。
館內擁有三個自家源泉，泉水為弱鹼性食鹽泉，對於美肌、緩解冷汗和神經痛等有良好效果。桃山風呂與另一處「東雲風呂」會進行男女時段切換（通常在21:30至22:00進行清掃與更換），讓客人能體驗到不同的浴池風情。
晚餐提供精緻的會席料理，選用在地食材，特色包括著名的「蘋果餵食信州牛」、川魚及手打蕎麥麵，讓來客享受到地道的美味。
房型方面，萬屋提供多樣化的選擇，其中「松籟莊 (Shoraiso)」於2024年重新開業，所有客房全部附帶天然溫泉露天風呂，為每位住客帶來獨特的享受。湯田中温泉萬屋無疑是追求傳統與文化的理想住宿選擇。
地址：
長野縣下高井郡山之內町大字平穩 3137
3137 Hirao, Yamanouchi, Shimotakai District, Nagano 381-0401
交通：
從長野電鐵「湯田中站」步行約 7 分鐘
訂房優惠：
【一茶小巷美湯之宿旅館】Ryokan Biyunoyado
一茶小巷美湯之宿旅館（Ryokan Biyunoyado）最引人注目的是它專為客人提供的免費接駁服務。旅館不僅能來回接送您往返車站，甚至還可以拉您到附近著名的雪猴公園。這樣的細緻服務，無疑大大提升了您的旅行便利性。
進入旅館後，您馬上就能感受到舒適放鬆的氛圍。這裡設有溫馨舒適的室內外溫泉浴池，讓您可以盡情泡湯放鬆。而且旅館還準備了多種顏色的浴衣供您選擇，增添了濃濃的日式韻味。
雖然客房略有些許年代感，但依舊保持著整潔乾淨的狀態，視野更是相當不錯。這樣簡單舒適的環境，正是讓您暫時遠離俗世，沉浸在寧謐祥和中的最佳選擇。
地址：
長野縣下高井郡山之內町大字平穩2951-1
2951-1 Hirao, Yamanochi, Shimotakai District, Nagano 381-0401日本
交通：
從火車站「湯田中站」4分鐘車程
飯店還提供接駁車服務
【和風之宿增屋】Wafu no Yado Masuya
和風之宿增屋（Wafu no Yado Masuya）是一家位於長野縣湯田中溫泉的百年傳統日式溫泉旅館，擁有自江戶末期以來延續至今的豐富歷史。旅館以精緻的日式款待、源泉掛け流し（自然湧出）的優質溫泉、雅緻的日式榻榻米客房以及道地的當地料理而著稱，且距離著名的地獄谷野猿公苑（雪猴公園）非常近。
增屋位於志賀高原山腳的湯田中溫泉區，交通便利，便於前往雪猴公園。旅館擁有來自四個源泉的100%天然溫泉，包括舒適的室內大浴場和露天風呂，讓每位客人徹底放鬆身心。
旅館的設計充滿懷舊風情，並設有附露天浴池的豪華客房，於2022年進行了翻新，兼具現代的舒適與傳統的美感。增屋主打「將傳統與野花之美」融入款待，讓每位來客在享受優質服務的同時，體驗到日本獨特的自然風情與文化魅力。無疑是追求精緻和舒適的旅行者的理想選擇。
地址：
長野縣下高井郡山之內町大字平穩 2296
2296 Hirao, Yamanouchi, Shimotakai District, Nagano 381-0401
交通：
從長野電鐵「湯田中站」步行約 7 分鐘
從長野電鐵「湯田中站」飯店提供接駁車服務
訂房優惠：
【大丸屋日式旅館】Daymaruya Ryokan
大丸屋日式旅館（Daymaruya Ryokan）從湯田中火車站只需短短4分鐘車程就能抵達，而且旅館還貼心提供免費的接駁服務，十分便利。周邊也有眾多餐廳選擇，讓您可以盡情品嘗各式日式料理。
進入旅館後，您立刻能感受到濃濃的日式風情。客房以舒適的榻榻米格局設計，雖然浴室為公共空間，但私密性依舊得到保障。更棒的是，旅館能夠為您提供在房內用餐的選項，讓您在舒適自在的環境中品嘗家常菜式。
如果需要暫存行李或滑雪裝備，櫃台人員也能提供協助。這無疑能夠為您的行程增添更多便利。
地址：
長野縣下高井郡山之內町大字平穩 2273
2273 Hirao, Yamanochi, Shimotakai District, Nagano 381-0401日本
交通：
從火車站「湯田中站」4分鐘車程
飯店還提供接駁車服務
訂房優惠：
【涉溫泉春蘭之宿榮屋】Shibu Onsen Shunran no Yado Sakaeya
涉溫泉春蘭之宿榮屋（Shibu Onsen Shunran no Yado Sakaeya）位於長野縣山之內町，這是一家以精緻的懷石料理和創新溫泉設施而聞名的三星級溫泉旅館。入住的旅客可免費獲得涉溫泉街經典的「九湯巡禮」祈福手形，讓客人能夠體驗街上九處不同功效的公共外湯。
2021年旅館新設了附帶芬蘭式桑拿、水風呂和外氣浴空間的私人包廂溫泉，並提供香草噴霧的選擇，讓泡湯的體驗更加舒適與獨特。此外，館內還設有高氣壓氧氣艙，適合那些希望徹底放鬆身心的旅客。
榮屋特別強調使用信州在地食材，如信州牛、黃金軍雞、信州鮭魚，以及當地的傳統蔬菜（如小布施丸茄和前坂大根）。每年4月至5月期間，還會推出以山菜為主的「山野草懷石料理」，呈現出豐富的當季美味。
地址：
長野縣下高井郡山之內町大字平穩 2171
2171 Hirao, Yamanouchi, Shimotakai District, Nagano 381-0401
交通：
從長野電鐵「湯田中站」10分鐘車程
從長野電鐵「湯田中站」飯店提供接駁車服務
訂房優惠：
【歷史之宿金具屋】Rekishinoyado Kanaguya
歷史之宿金具屋（Rekishinoyado Kanaguya）建於昭和11年（1936年），其正中央的四層樓木造建築「齊月樓」依然矗立，並且「大廣間」目前仍在使用。這座建築的莊嚴外觀由宮庭工匠精心打造，建物中處處透露出巧思，使人彷彿重返昭和時代初期的氛圍。
旅館共擁有29間客房，皆為傳統和室樣式。從特色的折上格天井及花頭窗的客房，到精緻的紙門裝飾，每間客房都有其獨特的風格，且根據建造年代的流行，各室內隔間亦有所不同。雖然無法指定具體的客房，但可從特室（宮庭工匠打造的傳統客房）、寬敞和室（後來改裝的客房）等三種房型中選擇。
金具屋的溫泉以100%源泉掛流為招牌，擁有四個自家源泉及八座浴場，每個泉的質地與特色皆不相同，讓來客能享受多樣的泡湯樂趣。餐點方面，則以「宴會會席」型態著稱，提供使用當季健康食材的多道菜餚，其中包括當地品種的雞肉、信州鮭魚及香菇料理等，展現出豐富的地方風味。
地址：
長野縣下高井郡山之內町大字平穩 2202
2202 Hirao, Yamanochi, Shimotakai District, Nagano 381-0401
交通：
長野電鐵「湯田中站」搭乘巴士「涉溫泉」步行約2分鐘
訂房優惠：
日本100大溫泉名單：
關東地區百大溫泉：
草津溫泉｜箱根溫泉｜伊香保溫泉｜鬼怒川溫泉｜萬座溫泉｜四萬溫泉｜
水上溫泉｜湯河原溫泉｜那須溫泉｜鹽原溫泉｜湯西川溫泉｜日光湯元溫泉｜鴨川溫泉｜
四國地區百大溫泉：
中國地區百大溫泉：
玉造溫泉｜三朝溫泉｜皆生溫泉｜長門湯本溫泉｜
關西地區百大溫泉：
有馬溫泉｜城崎溫泉｜雄琴溫泉｜湯村溫泉｜鳥羽溫泉｜
洲本溫泉｜長島溫泉｜南紀勝浦溫泉｜白濱溫泉｜
九州地區百大溫泉：
別府溫泉｜由布院溫泉｜指宿溫泉｜霧島溫泉｜黒川溫泉｜嬉野溫泉｜雲仙溫泉｜阿蘇溫泉｜
北海道地區百大溫泉：
登別溫泉｜洞爺湖溫泉｜阿寒湖溫泉｜十勝川溫泉｜川湯溫泉｜定山溪溫泉｜
東北地區百大溫泉：
銀山溫泉｜乳頭溫泉｜天童溫泉｜藏王溫泉｜秋保溫泉｜蘆之牧溫泉｜
鳴子溫泉｜花卷溫泉｜上山溫泉｜東山溫泉｜溫海溫泉｜淺蟲溫泉｜繫溫泉｜
中部地區（東海）（甲信越）（北陸）百大溫泉：
下呂溫泉｜熱海溫泉｜飛驒溫泉｜月岡溫泉｜蘆原溫泉｜山代溫泉｜戶倉上山田溫泉｜白骨溫泉｜
湯田中澀溫泉｜山中溫泉｜宇奈月溫泉｜上諏訪溫泉｜修善寺溫泉｜石和溫泉｜長良川溫泉｜
稲取溫泉｜越後湯澤溫泉｜松之山溫泉｜伊東溫泉｜下田溫泉｜河口湖溫泉｜瀬波溫泉｜別所溫泉｜
「泉質」與「功效」，請參看此網頁
長野縣相關資料：
中部地區相關資料：
愛知縣
山梨縣
靜岡縣
富山縣
新潟縣
岐阜縣
石川縣
福井縣
三重縣