前往北海道二世谷溫泉，最便利的方式是從新千歲機場搭乘直達巴士約 3 至 3.5 小時直達主要度假村。若搭乘 JR 火車，需從小樽站轉乘函館本線至俱知安站或二世谷站，再轉乘計程車或接駁車。冬季滑雪與夏季旅遊皆有豐富的交通選項。