前往南紀勝浦溫泉最便捷的交通方式是搭乘 JR特急黑潮號 (Kuroshio)，從大阪（新大阪/天王寺）或名古屋出發，約 4 小時直達「紀伊勝浦站」。從車站步行可達溫泉街，前往名勝「浦島飯店」等溫泉旅館需步行至港口搭乘接駁船。建議購買 JR西日本廣域周遊券以節省費用。