湯元溫泉擁有多家特色旅館和酒店，提供各式日式和西式的住宿選擇。許多旅館設有露天風呂，使旅客能在自然景觀中享受泡湯的樂趣。此外，當地的懷石料理及新鮮的當地食材更為旅行增添了美味的回憶。

温泉村釜屋（Spa Village Kamaya）位於栃木縣日光市的奧日光湯元溫泉區，是一家三星級的溫泉旅館，專注於提供100%自然湧出的純天然硫磺泉（源泉掛流）。這裡主打簡單、自助式的溫馨住宿體驗，讓旅客能夠輕鬆享受放鬆的假期。

湯元板屋（Yumoto Itaya）是一家位於栃木縣奧日光湯元溫泉區，擁有超過250年歷史的老字號溫泉旅館，以高品質的源泉、乳白色的硫磺泉及親切的家庭式服務而聞名。這裡提供100%源泉掛流的硫磺泉，泉水呈乳白色，對神經痛、風濕及皮膚病等問題有良好的緩解效果。旅館內設有大浴場與露天風呂，讓客人能夠沉浸在自然美景中享受放鬆時光。

湯宿美屋川（Yuyado Miyakawa）位於栃木縣日光市的奧日光湯元溫泉區，是一家精品溫泉旅館。其特色在於每日僅接待5組客人，提供高度私密且溫馨的日式住宿體驗，讓每位旅客都能享受獨特的休閒時光。

ゆるり奥日光with Dogs（Yururi Okunikko with Dogs）位於栃木縣日光市的湯元溫泉，是一家專為寵物友善而設的溫泉旅館。該旅館於2025年4月由歷史悠久的「湯守釜屋」重新品牌化開幕，主打讓愛犬與主人一同享受「和式溫馨旅行」的獨特體驗。

休暇村日光湯元（Kyukamura Nikko-Yumoto）坐落於栃木縣奧日光湯之湖畔，是一家享有盛譽的3星級度假飯店，將於2024年慶祝開業30週年。該飯店以擁有日本排名第4濃度的硫磺泉和優美的自然森林景觀而著稱。

奧日光高原酒店（Okunikko Kogen Hotel）是一家位於栃木縣日光湯元溫泉區的3星級溫泉旅館，以乳白色的天然硫磺溫泉和距離湯元滑雪場（步行約2分鐘）的便利地理位置而受到廣泛認可。旅客步行約7分鐘即可抵達溫泉寺和湯之湖，地理環境極為優越。

奧日光森之飯店（Hotel Okunikko Mori no Hotel）是一家位於栃木縣日光國立公園內的3星級溫泉旅館，以高品質的硫磺溫泉和優質餐點而聞名，整體評價相當不錯。這裡擁有奧日光湯元溫泉的水源，提供源泉掛流的硫磺泉，設施包括室內大浴場、環境優雅的大型露天岩石浴池，以及可供預約的半露天私人湯屋，特別適合需要無障礙設施的旅客。

龜之井飯店奥日光湯元（Kamenoi Hotel Okunikko）坐落於栃木縣日光市的奧日光區，臨近湯之湖，四周被奧日光的自然美景環繞，成為遠離日常喧囂、放鬆身心的理想之地。飯店的大浴場和露天浴場所使用的溫泉為氯化物泉，泉水與空氣接觸後會變成乳白色的「濁湯」，讓旅客能盡情享受泡湯的樂趣。

奧日光湯之森（Okunikko Yunomori）位於櫪木縣日光市的湯元溫泉區，是一家四星級的精緻日式溫泉旅館。旅館最大的特色在於全客房均設有專屬的露天浴池，並主打100%源泉掛流的白濁硫磺泉，讓每位入住的旅客都能享有獨特的放鬆體驗。

日光湯元溫泉かつら莊（Katsurasou）位於奧日光源泉，是一家專注於提供100%天然、無加熱、無加水的硫磺濁湯旅館，非常適合參加滑雪、健行等戶外活動的旅客。旅館的地點鄰近湯之湖，交通便利，讓人輕鬆抵達。