前往岩手縣的繫溫泉（Tsunagi Onsen），主要交通樞紐是JR盛岡站。從盛岡站出發，旅客可以選擇搭乘定期巴士、飯店提供的接駁車，或者使用計程車，方便快捷地到達溫泉區。這些交通選項確保每位訪客都能輕鬆抵達，享受繫溫泉的療癒之旅。