彩花亭時代屋（Saikatei Jidaiya）是一家位於日本山形縣上山市的傳統日式溫泉旅館，自1990年以來為旅客提供服務。這家三星級至豪華型旅館全館僅有約18間精緻客房，讓每位住客都能享受到私密且舒適的住宿體驗。

旅館特色之一是提供7種不同風格的「附私人露天風呂客房」，讓旅客可以在房內享受100%天然流動溫泉，彷彿置身於自然之中。客房選擇多樣，包含傳統和室及和風洋式房，適合不同需求的旅客。

旅館內設有大浴場和露天風呂，泉質以其美肌及緩解關節痛的效果著稱，自然的泉水讓泡湯成為一種真正的享受。在餐飲方面，彩花亭時代屋以融合「和風細膩」與「法式洗鍊」的新派日本料理而聞名，提供精緻的懷石料理，住客對晚餐與早餐的評價皆極高。

此外，旅館還提供免費WiFi、免費私人停車場及免費自行車租借服務，館內設有咖啡廳及圍棋、將棋等設施，讓旅客在享受溫泉的同時，也能感受到多元的休閒娛樂選擇。彩花亭時代屋無疑是追求奢華與傳統完美結合的理想之地。